SriChinmoy.org
it
More about Sri Chinmoy
x
"My Flute" è una raccolta che comprende la prima poesia di Sri Chinmoy in inglese, dal titolo The Golden Flute, Il Flauto d'oro.
L’ASSOLUTO
Non mente, non forma, esisto soltanto;
Cessati son ora ogni volontà e pensiero.
La fine ultima della danza della natura,
Io son Colui che ho cercato.
Un reame di beatitudine nuda, ultima;
Aldilà di conoscitore e conosciuto;
Un riposo immenso gioisco infine;
Di fronte ho l’Uno soltanto.
Ho attraversato le segrete vie della vita,
Sono divenuto la Meta.
La verità immutabile è rivelata;
Io sono la via, l’Anima-Dio.
Il mio spirito è cosapevole di tutte le altezze,
Io sono muto nel cuore del Sole.
Nulla baratto con tempo e azioni;
Il mio gioco cosmico è compiuto.
I PELLEGRINI DEL SIGNORE SUPREMO
Siamo i pellegrini del Signore Supremo
Sul sentiero dell’Infinità.
Abbiamo ora frantumato
La porta dell’ostruzione.
Abbiamo frantumato la notte
Di tenebra oscura, di incoscienza,
E l’eterna, indomabile paura della morte.
Il veliero della superna luce dell’aurora
Ci sta facendo segnali,
E il pilota del mondo
Del sacro legame d’amore divino
Ci sta facendo segnali.
Le mani del liberatore ci attirano
Verso l’oceano del grande ignoto.
Conquistato il respiro di vita
Nella terra dell’immortalità,
Portando alto il vessillo
Del Signore Supremo,
Noi ritorneremo,
Goccie e fiamme
Della luce di trasformazione.
PREZIOSO
Preziosa oltre misura è la volontà di Dio,
Non si può annulare il suo potere.
Preziose oltre misura son le lacrime umane,
Loro soltanto possono abbracciare l’ora di Dio.
Prezioso oltre misura è l’amore umano,
Che svela il suo volto dorato.
Prezioso oltre misura è il dono di Dio:
La sua grazia che tutto compie.
RIVELAZIONE
Il mio cuore non piangerà né si affliggerà più.
I miei giorni e le mie notti si dissolvono nella Luce di Dio.
Al di sopra della fatica della vita, la mia anima
È un uccello di fuoco che vola nell'infinito.
Ho conosciuto l'Uno e il Suo Gioco segreto,
E oltrepassato il mare dell'Ignoranza-Sogno.
In sintonia con Lui, gioco e canto;
Possiedo l'Occhio d'oro del Supremo.
Inebriato dall'Immortalità,
Io sono la radice e i rami di una vastità immensa.
La mia Forma l'ho conosciuta e realizzata.
Il Supremo ed io siamo Uno; sopra ogni cosa.
DIO E IL MONDO
Il mondo e Dio:
Come armonizzarli?
Difficile? No.
Non c’è da stupirsi.
Nostro padre è Dio,
Il mondo è nostra Madre.
Questa verità vivente
E’ il riparo che ci protegge.
Il Padre è il Volto,
La Madre è il sorriso.
Senza l’uno,
L’altro è inutile.
HO PAURA
Ho paura di parlare, ho paura di parlare.
La mia lingua è uccisa, il mio cuore è debole.
Ho paura di pensare, ho paura di pensare.
La mia mente incontrollata tende ad affondare.
Ho paura di vedere, ho paura di vedere.
Mangio i frutti dell’albero-ignoranza.
Ho paura d’amare, ho paura d’amare.
Un treno di dubbi, attorno e sopra.
Ho paura di essere, ho paura di essere.
Da molto m’è morta la mia vita di fede.
CHI COMPRERA’ IL MIO ORGOGLIO GIGANTESCO?
In vano cerco di vendere il mio orgoglio gigantesco,
Nessun’anima si avventura a comprarlo.
Mio amato Signore, tu ci provi!
Soltanto tu puoi cavalcare questo cavallo vitale.
Più il mio cuore duole, più s’accresce il dolore.
La mia fame compie sciocchezze,
La mia ignoranza non ha rimedio.
Corre il diritto della distruzione lancinante.
IL PENSIERO
Il pensiero è il ponte
Tra paradiso e inferno.
Il pensiero è potere,
Un’incantesimo magico senza fine.
Il pensiero è uno strumento
Per il lavoro nella vita umana.
Il suo dono è sorriso,
Il suo trionfo, la lama della saggezza.
L’azione è il frutto
Di pensiero sublime e povero
Per aprire e chiudere
La nostra Porta per la di Compassione di Dio.
L’AMORE E’ QUESTO,
INOLTRE L’AMORE E’ QUELLO
L’amore è la strada che porta
Le nostre anime alla vasta unione.
L’amore è la tempesta di passione
Che gioca con la nostra polvere vitale.
L’amore del bambino è una fiamma d’emozione.
L’amore degli occhi è libertà, paura.
L’amore del cuore è respiro o morte.
E l’amore ha poco costo, l’amore è dispendioso.
RICORDO
Ricordo…
Mia madre mi amava, il suo mondo.
Mio padre mi amava, il suo sogno.
La mia casa mi amava, il suo “supremo.”
Ricordo…
Pregavo con lo sbocciare dell’alba,
Giocavo con il sole splendente.
La mia vita era un divertimento di nettare.
Ricordo…
Cantavo con le stelle luccicanti
Danzavo con la luna fluttuante.
Tutto è andato perso, ahimè, troppo presto.
Ricordo, ricordo, ricordo.
IL FLAUTO D'ORO
Conosco un mare di Pace, di Gioia, di Luce
Al di là delle mie possibilità.
La tempesta agitata della notte in lacrime
Trova in me spazio per infuriare ed allagare.
Io urlo forte, ma invano;
Sono indifeso, la terra è crudele!
Quale forte anima sa condividere il mio dolore?
Trovo, solitario, il dardo della morte.
Sono una zattera sul mare del tempo,
I miei remi sono trascinati via.
Come sperare di raggiungere la regione
Del Giorno eterno di Dio?
Ma ascolta! Sento il tuo flauto d'oro,
Le sue note fan discendere la Sommità.
Ora sono salvo, Oh Assoluto!
Lontana è la morte, lontano il rigido sguardo della notte!
MAESTRO
O Signore della natura, Sole sovrano di tutto!
Chi se non Te, parlerà di Te?
Attraverso l’eternità, il tuo sorriso di grazia
Libera ogni anima che aspira dal muto richiamo della notte.
Realtà unica! Tu sei l’anello che congiunge
Il baratro più profondo, alla vetta più alta.
In Te esse sentono il loro cielo luminoso,
In Te tutti gli esseri si muovono, ondeggiano e volano.
Noi non abbiamo la visione del dorato contemplare
Per vedere la tua onnitrascendente Forma mistica;
Tu sei il mezzogiorno di tutti i nostri giorni,
L’irremovibile Pilota nella dura tempesta della morte.
IL MESSAGGIO DELL’ABBANDONO
Oggi tu mi hai dato
Il messaggio dell’abbandono.
Io ti ho offerto
Il fiore stesso del mio cuore.
Nella notte oscura e lacrimosa,
Nell’ignota cella-prigione dell’illusione,
Nella dimora del finito,
Più non resisterò.
Io so che tu sei mia,
Lo so, Madre,
O Regina dell’Eterno.
è una collana di aforismi scritti da Sri Chinmoy tra il 1983 ed il 1998. Questa pagina offre un piccolo estratto dalle 27 000 poesie.
La vita è data a ogni uomo
per uno scopo molto speciale.
Questo segreto ognuno
lo deve scoprire da sé.
Per ogni uomo
la cosa più importante
è cercare ogni giorno di procedere
verso la Verità Ultima.
Nessuno potrebbe sovrastimare
la bellezza,la forza
e la delizia
della conquista di sé stessi.
Se scendessimo nel profondo di noi stessi
grazie alle preghiere
e alle meditazioni
Vedremmo chiaramente
che la pace ci viene incontroda ogni parte.
Soffriamo di una stupida malattia
e la malattia è
cercare Dio esteriormente
e non interiormente.
Se vuoi liberarti
dalla rete dell’ignoranza
non esitare mai, mai
a meditare.
Se vivi nella mente
i problemi rimarranno sempre
perché è nella mente che sorgono i problemi
Ogni cercatore
deve essere consapevole
che è destinato
ad essere un viaggiatore
diretto verso la sempre-trascendente Meta.
Non solo non diamo valore,
ma semplicemente non vogliamo
dare valore
alla cosa desiderata
se raggiunta in modo facile.
Sono le piccole cose
più che le grandi
che ci aiutano notevolmente
nel nostro cammino
verso la perfezione.
Le nostre attuali esperienze del mondo
sono scoraggianti e frustranti,
ma io credo che la nostra speranza
di trasformare il mondo
sarà infine appagata.
Verrà il giorno
in cui questo nostro mondo
sarà liberato da incomprensioni,
limiti e debolezze.
Allora ci sarà una famiglia
unita, felice, illuminante e appagante.
Durante la mia profonda meditazione,
perdo tutte le difformità della mia mente
come un fiume perde
tutte le sue difformità in mare.
Prima dell’arrivo ai piedi
della montagna dell’aspirazione
noi cerchiamo di scalarla.
Devo comprendere
che il mio soddisfare Dio
dista solo una preghiera.
Perciò mi imbarcherò
per il mio viaggio di preghiera
con amore e fiducia.
Ridi di te stesso apertamente
se vuoi trascenderti
segretamente.
La mente,
anche mentre guarda,
non vede niente.
Il cuore
Anche senza guardare
Vede tutto.
La pazienza di fronte
a innumerevoli ostacoli
è l’unico modo
per riuscire a sorpresa nella vita
Ogni anima ha il suo particolare modo
di diffondere la luce di Dio
in ogni parte del mondo.
Rimangono solo due scelte
nella mia vita:
guardare avantiverso la mia destinazione,
o guardare indietroverso il regno animale.
Abbandona gli antichi sentieri
che volevano condurti a Dio
attraverso l’autotortura.
Accetta il nuovo sentiero di accettazione della vita
e di servizio a Dio nell’uomo
allo scopo di soddisfare Dio
e soddisfare il Reale in te.
I vecchi conflitti della mente
possono essere superati
solo con le nuove soluzioni
del cuore.
Cos’è la mente umana
se non un consapevole e costante
tentativo di ricerca delle comodità?
Ahimé, la maggior parte degli uomini
vivono in un mondo
di insoddisfatte personalità.
La forza dell’amore
è eccezionalmente bella e feconda.
L’amore della forza
è eccezionalmente pericoloso e contagioso.
La mente non può distinguere,
ma il cuore può distinguere
i desideri esteriori
dai bisogni interiori.
La completa soddisfazione
sarà tutta nostra
se permetteremo ai nostri cuori
di guidarci.
Il dono di sé
è il sacro segreto
della nostra vita felice.
Sebbene la spiritualità abbia un incessante bisogno
di illuminazione,
non deve evitare
i divertimenti di un cuore fanciullesco
sulla via della sua meta.
Poiché non c’è niente
che non si possa conquistare,
noi dobbiamo senza posa osare
fare la cosa giusta
ed essere la persona giusta.
Un’esperienza interiore
è infinitamente più preziosa
dell’altezzosa saggezza altrui
appiccicataci addosso.
Accettare le responsabilità
non significa accettare il peso,
ma moltiplicare le opportunità.
Secondo me,
io sono la frustrazione di Dio.
Secondo Dio
io sono ancora in preparazione.
Qual è il segno
di una vera illuminazione?
Il segno di una vera illuminazione
è una costante, instancabile
contentezza.
Sii un flauto di dolcezza
quando sei a contatto con il mondo.
Sii un fulmine
quando sei in contatto con te stesso.
Non permettere alla mente
di lottare contro i brutti pensieri,
perché di certo soccomberà.
Chiedi invece al tuo cuore
di illuminare il mondo dei tuoi pensieri.
Questo cambierà all’istante
il volto e il destino di qualsiasi pensiero.
La perfezione sorgerà
grazie a una pratica
regolare e puntuale.
I seguenti aforismi sono tratti dalla serie Seventy-Seven Thousand Service-Trees (Settantasettemila Alberi-Servizio) di Sri Chinmoy
Vi è una sola via
Per arrivare a destinazione:
Iniziare.
Tutto quello di cui hai bisogno
Può non essere davanti a te
O attorno a te,
Ma tutto quello di cui hai bisogno
E’ certamente dentro di te.
Se possiamo illuminare la mente,
Grazie alle nostre preghiere
E meditazioni,
Le sue capacità saranno inimmaginabili.
L’amore è qualcosa
Che non si è mai preoccupato di imparare
Come giudicare nessuno.
Se puoi creare armonia
nella tua propria vita,
Questa armonia entrerà
Nel vasto mondo.
E’ meglio sbagliare
Che stare pigramente distesi.
Arricchisci le vite degli altri.
Guarda, il tuo cuore è diventato
Infinitamente ricco
Una vita felice è un chiaro indizio
Di una mente domata
E di pensieri disciplinati.
Quando diventi
L’elevatezza del tuo cuore
Il mondo intero ti amerà
Molto oltre la tua immaginazione.
L’umanità mi ha dato
Pesanti carichi,
Ma Dio mi ha dato
Due forti spalle.
Il nostro ferreo potere di determinazione
Può facilmente domare
Tutti i nostri pensieri svogliati ed errabondi.
O cercatore
Non cedere al disappunto.
Guarda,
Il cielo solare della tua anima
Ti sta chiamando.
Ottimismo! Ottimismo!
Mantieni un profondo ottimismo.
Inchinati alla tua Meta futura,
La meta non ti tradirà,
E tu non mancherai la tua Meta.
L’anima viene alla luce
E dice all’oscurità della mente:
“Torna a casa, torna a casa!
Per così lungo tempo
Ti abbiamo aspettato.”
Non è facile,
Ma dobbiamo domare e addestrare
I nostri vecchi, svogliati pensieri
Per una vita più elevata
E un risultato più ricco
Nel mondo interiore.
Cogli ogni momento
Per trasformare il non divino in divino,
E il divino in perfetto.
Io credo
Alla magica trasformazione
della vita:
Noi possiamo stabilire un sentimento di unità universale
Attraverso la nostra preghiera e meditazione.
Vuoi essere felice?
Allora costringi la tua mente ad essere
Dentro il respiro del tuo cuore.
Questo è il solo modo
Per mantenerti felice.
Sono determinato
A fare a pezzi l’orgoglio
Di tutte le qualità negative
Che mi torturano dalla mattina alla sera.
Vuoi essere felice,
Veramente felice?
Allora pensa meno
alla tua vita esteriore,
Un po’ meno,
E vivi di più,
Un po’ di più
Nella tua vita interiore.
Credimi o cercatore!
Quando sorridi
Tutto il veleno della tua negatività scompare
In un batter d’occhio.
Finalmente mi sono unito a Dio
Nel vedere e sentire ogni cosa
Con amore.
Avremo certamente successo nella vita,
Se consideriamo ogni difficoltà esteriore
Come un’opportunità.
Il sole risplende
Ovunque,
Eppure la mente umana
Rimane ancora non illuminata.
La vita umana in me
Deve imparare
Molte cose divine.
Non vi è alcuna possibilità
Di ottenere la bontà
Senza prima offrirla.
Le finestre della nostra mente
Devono venire pulite ogni giorno
Se vogliamo vedere la verità attraverso esse.
L’esperienza dell’estasi divina
Non costa niente,
Ha solo bisogno dello sforzo.
Analizzando
Costantemente te stesso,
Stai solo paralizzando la tua mente.
Lascia dietro di te
Non le tue parole
Ma le tue azioni per il genere umano.
Tutti noi viviamo
Una vita imperfetta.
Perciò la nostra vita
Ha bisogno di
Continue riparazioni.
Migliorare se stessi
Significa essere
Un buon cittadino del mondo.
Quello che la mente possiede
Non è niente di più
Che un tremolante lume
Di ragione.
Fine della pagina